1:20:00
Bedoel je de president van Amerika?
En de minister van Justitie?
1:20:04
Het vereist karakter en hardheid
om de Russen te weerstaan.
1:20:08
Je zit in het Witte Huis
dankzij de Kennedy's.
1:20:11
Misschien zitten ze fout. Ze maken
vergissingen. Maar ze zijn niet zwak.
1:20:16
De zwakken zijn
de meelopers die niks zeggen.
1:20:19
lk bedoel niet echt 'zwak'.
-Nee, 'morele hardheid'. Jezus.
1:20:25
Denk je dat ik voor jou
de Judas uithang?
1:20:29
Jullie slag heeft ons nooit begrepen.
We ruziën ons hele leven al.
1:20:33
Maar niemand speelt ons tegen elkaar
uit, en niemand komt ooit tussen ons.
1:20:39
Het is 'n proefballon, Kenny.
1:20:41
Dan moet iemand 't ontkennen,
want dit geeft 't verkeerde idee.
1:20:46
We laten één van onze vrienden
vallen voor onze eigen veiligheid.
1:20:50
Verdomme!
1:20:52
Precies.
1:20:54
Jezus Christus. Ze maken ons af.
1:20:57
...en onderhandelingen beginnen om
deze confrontatie te normaliseren...
1:21:03
om een wereldoorlog af te wenden.
-Wat zegt Sun Tzu ook weer?
1:21:09
'Oorlog is een moreel geschil en
die worden beslecht in de tempels'.
1:21:13
Dit enorme gevaar
voor de hele mensheid...
1:21:16
dat op dit moment bestaat...
1:21:20
Hierzo. Hier kunnen we
de zaak omdraaien.
1:21:23
Bel Adlai. Zeg 'm dat ie die smeerlap
op z'n donder geeft!
1:21:30
De Verenigde Staten geloven
dat door hun economische boycot...
1:21:34
door andere landen te dwingen
niet te handelen met Cuba...
1:21:38
dat wij ons door honger
zullen overgeven.
1:21:41
Hoe voelt het, Mr President,
om zo heldhaftig te zijn...
1:21:45
en een land te dwingen
zich over te geven...
1:21:48
Sta ik nog in de wacht?
-Ze proberen hem te vinden.
1:21:52
Adlai is te zwak. We moeten hem
door McCloy laten vervangen.
1:21:57
Je kan 'm nu niet vervangen.
-Zorin vreet hem met huid en haar op.