1:22:00
Praat dan met je broer. Jullie komen
zonder mij ook wel in de problemen.
1:22:05
Wat heb jij nou?
1:22:11
Nog nijdig over dat Lippman-geval?
-Dat zou je vader gedaan hebben.
1:22:20
Mijn vader?
1:22:22
lk probeer alleen iets duidelijk
te maken. Zó slecht is dit idee.
1:22:29
Adlai kan Zorin wel aan.
Hij kent 't spel.
1:22:32
Dat is 'm geraden ook. Want
niemand gelooft dat hij dit aankan.
1:22:37
Niemand.
1:22:42
Met Ken. Hoe gaat het?
-lk heb 't druk. Wat wil je?
1:22:46
De president vroeg me een boodschap
door te geven. Geef ze op hun donder.
1:22:52
lk ben blij dat jij 't bent die belt.
lk dacht dat 't Bobby was.
1:22:57
De wereld moet weten
dat wij gelijk hebben.
1:23:01
Als we 'n politieke oplossing willen,
hebben we internationale druk nodig.
1:23:05
Je moet hard zijn, Adlai.
1:23:08
Haal alles uit de kast.
1:23:11
Als ze vasthouden aan hun theorie
van ontkenning krijg ik ze te pakken.
1:23:16
Een oude politieke kat als ik maakt
rare sprongen. lk heb nog één leven.
1:23:20
Dat weet ik.
-Tot kijk, Ken.
1:23:27
Bobby?
1:23:41
We roepen de wereld op...
1:23:43
om deze Amerikaanse provocatie
te veroordelen.
1:23:47
Wij, het Roemeense volk...
1:23:50
zijn solidair met de mensen
van de Cubaanse Republiek...
1:23:54
en hun revolutie in het aanzicht
van deze Amerikaanse bedreiging.