:06:07
Sefule, am ceva
la zero trei zero
:06:11
XO, arunca o privire la asta
:06:17
Nou contact, Skipper
:06:26
Ce avem?
:06:27
Un submarin rusesc
:06:32
Cartierul general!
Toti oamenii la posturile de lupta
:06:45
Breaker 231, corelaza
cu Submarinul nostru la 5 kilometri
:06:54
Protejeaza cargourile
:07:05
Bob, e vreun mod
sa evitam oprirea submarinului mai intai?
:07:09
Ma tem ca nu, D-le presedinte
:07:11
Submarinul s-a pozitionat
intre Pierce si navele sovietice
:07:14
Amiralul Anderson insista
ca este un risc prea mare
:07:16
sa coontinuam
cu oprirea cargourilor
:07:18
Pierce va fi
o tinta sigura pentru submarin
:07:22
Da-mi legatura cu Pierce
:07:23
Da, domnule
:07:24
Amirale Anderson
:07:26
presedintele doreste sa vorbeasca
direct cu Capitanul lui Pierce
:07:30
E vreo problema?
:07:31
Nu, nu este, domnule
:07:34
Va da legatura, d-le
:07:36
D-le, va conectez acum
:07:40
Aici este Capitanul navei Pierce
:07:41
Capitane iti vorbeste
presedintele
:07:44
D-le presedinte
:07:45
E vreo modalitate sa
fortezi submarinul ala sa iasa la suprafata
:07:48
fara stricaciuni pentru voi sau pentru el?
:07:50
Pot sa-l scot la suprafata, d-le presedinte
:07:52
Dar cu stricaciuni sau nu
depinde de submarin
:07:55
Chiar daca il forteaza
sa iasa la suprafata
:07:57
submarinul va fi inspectat
numai peste cadavrele echipajului
:07:59
Vor fi executati pentru ca au permis
asta cand se intorc acasa