:27:01
iar eu nu voi permite asta!
:27:03
Fumigene
:27:05
Dati-va din calea noastra, d-le secretar!
:27:08
Marina a facut blocade...
:27:10
din zilele lui John Paul Jones!
:27:11
Cred ca presedintele
a fost destul de clar cand a zis...
:27:13
ca navele nu vor trage
fara permisiunea sa expresa
:27:16
Cu tot respectul, d-le. secretar
:27:19
nu tragem in nava aceea
:27:21
Ce a fost aia?
:27:22
Sa tragem intr-o nava
inseamna sa atacam o nava!
:27:24
Noi nu am atacat nava aia!
:27:27
Am tras peste ea!
:27:29
Asta nu a fost intentia presedintelui
cand a dat ordinul acela
:27:32
Daca sovieticii nu vad
diferenta?
:27:34
Daca ei fac aceeasi greseala
pe care am facut-o eu?
:27:38
Nu se va trage de loc
langa navele sovietice
:27:39
fara permisiunea mea expresa!
:27:43
Ati inteles, Amirale?
:27:46
Da?
:27:50
Da, domnule
:27:51
Si va voi da
asemenea instructiuni...
:27:53
cand vor fi ordonate de catre presedinte!
:27:58
John Paul Jones!
:28:01
Nu intelegeti nimic
nu-i asa, Amirale?
:28:03
Asta nu e o blocada!
:28:06
Asta e vocabular!
:28:08
Un nou vocabular, pe care
lumea nu l-a mai vazut!
:28:11
Aici este presedintele Kennedy
comunicand cu secretarul Krushciov
:28:24
(Lansarea Rachetei Atlas Vandenberg, AFB)
:28:29
Cine naiba
a autorizat acest test de rachete?
:28:31
Cine credeti?
:28:32
Dumnezeu stie ce o sa
spuna asta sovieticilor
:28:35
Sa le spuna sovieticilor?
:28:37
Nu putem comunica
cu Pentagonul
:28:38
si e doar peste
afurisitul de rau
:28:41
LaMay s-ar putea sa creada ca ne e frica de el
:28:43
Nu musc din momeala asta
:28:45
Cea mai corecta miscare aici
este sa ne miscam
:28:50
Marcula!
:28:51
Aici este Distrugatorul Statelor Unite
Joseph P. Kennedy!