Thirteen Days
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:01
Èe rakete ne bi postale operativne,
:53:03
èe jih umaknete
potem ne bo vojne

:53:08
V tem trenutku predsednik
sprejema pogoje

:53:11
sekretarja Hrušèeva, iz pisma
poslanega v petek zveèer

:53:14
Èe SZ takoj ustavi izgradnjo izstrelišè,
:53:16
umakne rakete in pristane na nadzor Z.N.
:53:19
ZDA prisežejo, da nikoli
ne bodo napadle Kube,

:53:22
ali pomagale drugim pri takšnem poèetju.
:53:25
Èe bi umaknili vaše
rakete Jupiter iz Turèije,

:53:28
je takšen dogovor možno skleniti
:53:31
To ni mogoèe
:53:35
ZDA ne morejo privoliti
v tak sporazum pod prisilo

:53:40
vsako preprièanje v nasprotno je zmotno
:53:44
Ali hoèete vojno?
:53:56
Kakorkoli
:53:57
Ker ni mogoèe o tej stvari govoriti,
:54:00
vam ZDA ponujajo privatno zagotovilo
:54:05
Naše rakete Jupiter
v Turèiji so zastarele

:54:08
in njihov umik je naèrtovan že nekaj èasa
:54:11
Ta umik bi moral biti izveden v 6-ih mesecih
:54:15
Seveda bi vsaka javna
objava tega zagotovila

:54:18
bila negirana in povzroèila...
:54:21
najostrejše zanikanje
s strani naše vlade

:54:23
To privatno zagotovilo...
:54:25
Ali je to beseda najvišjih oblasti?
:54:29
Da
:54:31
In je lahko prenešeno
dalje od ušes tov. Hrušèeva,

:54:34
v višje vladne kroge?
:54:36
Naše jamstvo se lahko prenese
do vseh vladnih uradnikov

:54:40
za katere sekretar Hrušèev misli, da jih mora obvestiti
:54:42
Opozarjam da
:54:43
ne sme postati javno v nobeni obliki
:54:51
In odgovor moramo dobiti jutri
:54:55
tega me morem dovolj poudariti
:54:57
Jutri?

predogled.
naslednjo.