Thirteen Days

:41:01

U Tant æe je progurati na UN

:41:06

Ja ne mislim da je to moguæe, Adelaj

:41:12

Još nisam doneo konaènu odluku

:41:14

Tražiæu od mreža
vreme u ponedeljak uveèe

:41:17

Onda æemo objaviti svoj pravac delovanja

:41:21

Ted, poèni da radiš na
govorima i za karantin…

:41:25

… i za vazdušne napade

:41:28

Hvala vam za sve vaše savete, gospodo

:41:31

Jesi li èuo Adelaja?

:41:33

Èovek bi pomislio da niko nije
nauèio ništa iz Drugog Svetskog Rata

:41:36

Neko je to morao da kaže

:41:38

Poštujem Adeleja zato što je
imao hrabrosti da izgleda popustljivo

:41:41

Moramo da ga povuèemo

:41:42

Neæe moæi da izaðe na
kraj sa Sovjetima pred U N

:41:46

Zorin æe ga živog pojesti

:41:46

Imamo sada veæi problem

:41:49

Dame?

:41:51

Ne, hvala vam

:41:56

Dušo, odmah se vraæam

:42:06

Adelaj

:42:10

Izgleda da ne mogu da
pobegnem od vas, momci

:42:13

Bežanje za noæ u gradu?

:42:15

Kao vašingtonski
najpopularniji plejboj,

:42:17

Predsednik je smatrao da æe moje
prisustvo nedostajati, pa…

:42:20

… u interesu nacionalne bezbednosti…

:42:24

… evo me

:42:25

Da Moraš da se pojavljuješ

:42:28

Naravno,ja više ne moram

:42:31

Ja sam politièki mrtvac

:42:34

Jesi li ikad video da neko
sebi prereže grkljan kao ja danas?

:42:39

Ne

:42:41

U redu je

:42:43

Usput…

:42:44

… razgovarao sam sa prijateljem…

:42:46

Reston i Frankel imaju prièu

:42:48

Tajms æe je objaviti sutra

:42:54

Neæemo izdržati do ponedeljka

:42:56

Sranje

:42:57

Pozvaæu Sorensona da
pokuša da pritisne Restona

:42:59

Ali æeš ti morati da
pozoveš Orvila Drajfusa