1:50:02
Majore, pre nekoliko dana,
Predsednik mi je naredio
1:50:05
da drim kontrolu onoga
to se tamo deava
1:50:08
Gnjavio sam pilote , momke iz mornarice
1:50:14
da osiguram da neæete uvaliti nas u Vaingtonu u nevolju
1:50:18
Ali, znate ta?
1:50:21
Mi smo sami dovoljno sposobni
i sami da se uvalimo u nevolje
1:50:24
Pa, umesto da vas vozam okolo
1:50:27
reæi æu vam ta se ovde deava
1:50:29
i pustiti vas da shvatite
kako da nam ovde pomognete.
1:50:31
Izvolite, gospodine
1:50:33
Prole noæi, izgledalo je kao
1:50:36
da æemo postiæi
dogovor iz ovog haosa
1:50:39
Danas se Sovjeti povlaèe
1:50:42
Pokuaæemo da spasimo situaciju
1:50:44
ali mnogo stvari je polo loe danas
1:50:49
To èini sve nas nervoznim
1:50:51
Ako jo stvari ktrene loe,
ljudi æe postati jo nervozniji
1:50:54
i biæe veoma teko da se
izbegne da se ide u rat.
1:51:00
Nisam siguran ta
pokuavate
da mi kaete, gospodine
1:51:02
Samo ono to uvek prièam
1:51:04
Ponavljam ovo momcima
kao vi cele nedelje
1:51:08
Nemojte da vas obore
1:51:12
Pored toga,
1:51:13
tajo budete mogli
da za nas uradite, ceniæemo
1:51:16
Gospodine
1:51:21
Kada ste na 72, 000 stopa,
mnogo toga moe poæi loe
1:51:26
Da li je kiseonik lepo pomean?
Da li æe ti se kamera zalediti?
1:51:30
Ostavlja li trag
1:51:31
Tih million stvari izvan
vae kontrole, najvie
1:51:34
Ali
1:51:37
kada shvatite to
1:51:40
postoji neka vrsta mira
1:51:42
Ako ste dobar èovek i ako su
vaa posada na zemlji dobri ljudi
1:51:45
to je sve to moete traiti
1:51:47
A uz milost Boju to æe vas izvuæi
1:51:50
Jeste li religiozan èovek?
1:51:52
Jesam
1:51:56
Dobro