:10:01
Ik wil het ervaren,
ik maak aantekeningen.
:10:04
Hou je kop. Ik maak aantekeningen
en op een dag schrijf ik iets.
:10:09
Als James Jones of Hemingway.
- Wat schrijf je dan ?
:10:13
Oorlog is hel,
de mannen zijn dapper ? Dat gelul ?
:10:16
Je hebt m'n droom ruw verstoord.
- Er is een winkel in Bourbon Street.
:10:32
De meiden zijn weg.
:10:36
Ja, ze zijn weg.
:10:51
Hoe gaat het ?
:10:55
Kop omlaag, vuile hufter.
Weggaan zonder toestemming.
:11:00
Kruip maar in de prut.
:11:02
Soldaat Bozz
toont hoe je een gat graaft.
:11:05
Onder vuur ga je op de grond
liggen...
:11:08
en je bidt tot God dat je zo plat
mogelijk op de grond kunt liggen.
:11:14
Je graaft een gat,
desnoods met je tanden.
:11:18
Doe je mond open.
:11:20
Vooruit, oetlul, vreet die prut op.
:11:24
Ik hoorde je niet. Ja, sergeant.
Ik hoor nog steeds niks.
:11:28
Draagt u een jurk ?
:11:33
Wat zei je, klojo ?
- Kus m'n reet, sergeant.
:11:39
Vuile, bruinwerkende pijper, jij
gaat Fort Polk de zee in duwen.
:11:44
Ik heb al iemand in gedachten, sir.
:11:48
Vreet die prut op. Vooruit.
:11:53
Zo is het genoeg, sergeant.
Lopen met die soldaten.
:11:58
Mars. Je hebt het gehoord.