:06:04
Anna.
-I don't give a damn.
:06:07
I can't wear tight clothes.
-I don't need medical explanations.
:06:11
I have to have air.
No one's forcing you to look.
:06:15
But it's quite hard not to.
-This isn't ugly. Or do you think it is?
:06:22
Put on some pants.
:06:24
Something to be hidden?
-We're in a kitchen!
:06:27
Don't start again...
-This is my body!
:06:30
What would you say
if I did the same thing?
:06:36
No, Lasse. No.
:06:43
No need to take your jackets off.
We'll go in and say hello.
:06:46
Everyone seems to be here.
-Lasse, that's unnecessary.
:06:57
You should go around like that.
-Klas thinks it's great.
:07:00
Lasse... Lasse. Lasse!
:07:05
Hello everyone.
It seems fairly lively here.
:07:12
Well, this is my sister Elisabeth.
My big sister.
:07:17
And Elisabeth's children.
This is Eva and Stefan.
:07:22
Yes... the joker here is Lasse.
:07:26
Hello.
-Funny. And Anna.
:07:30
And Klas. And Signe and Sigvard.
:07:36
Well, this is us.
:07:39
Hello.
-Hi, hi.
:07:43
There's Tet and Moon over there.
You can play with them later.
:07:48
Well, welcome to
the big family Together.
:07:54
It's already crowded as it is.
:07:56
This room was to be
for relaxation and meditation.