:52:27
Akima ?
:52:30
Akima ? Huh ?
Oh, uh, uh, oprosti.
:52:35
- Noter ali ven ?
- Huh ? Oh, uh, noter.
:52:45
Uh, kaj se dogaja ?
Ali ve zakaj smo se zaustavili ?
:52:50
Nabava osnovnega.
Drifter Colony najbolje mesto...
:52:53
za nabavo plazminih paketov,
celic z gorivom, zmrznjeni burritos.
:52:59
Posluaj. Moram
govoriti s tabo, in-
:53:02
Kje si pobrala te smeti ?
:53:06
Niso smeti.
:53:10
Pojdi z mano. Pokazala ti bom.
:53:20
Torej bomo zamenjali te stvari
za e veè zemeljskih smeri ?
:53:23
Ne razme tega, Cale ?
Te smeti je vse kar je ostalo
od mesta s katerega prihajamo.
:53:30
To nas spominja na
vse kar smo zamudili.
:53:33
Mm, zamudili. Kot ti zmrznjeni burritosi
o katrih si govorila.
:53:37
- Gotovo ne bodo
skakali iz tvojega kronika.
:53:40
Misli da je to igra ?
Ali si pozabil naèrt ?
:53:43
Ti dobi Titan - jaz postanem bogat;
Imeli smo dogovor, ne ?
:53:48
- Kako se me upa
tako izloèiti ?
:53:54
Ja ? Delam tako kot si zahteval in, in
glej ga - nièesar ne dobi!!
:53:59
Nima celega zemljevida.
Poba ga ima - njega pa imam jaz.