Traffic

:31:27

Manolito, Manolito, Manolito.

:31:30

Copak, Manolo?

:31:34

Jako bys na nìkoho èekal.

:31:36

Èekám jen na obsluhu.

:31:39

Chci si objednat.
Nechcete taky nìco?

:31:41

Podìlanej salát?
Nìco k pití?

:31:44

Ne, ne. Vychladni. Vychladni.

:31:47

Co sis chtìl dát, Manolito?

:31:54

Steak.

:31:57

No, jestli si chceš dát steak,...

:32:00

víme o lepším místì.

:32:02

Pùjdeš s námi.

:32:32

Javier s tím nemá nic spoleènýho.

:32:36

Byl to mùj nápad.

:32:41

Potrestejte mì, ne jeho.

:32:48

Udìlejte pro mì laskavost.

:32:54

Neøíkejte Annì, že jsem umøel takhle.

:32:58

Øeknìte jí, že to bylo jinak.