:39:41
Estoy en la junta
de la escuela de mi hijo.
:39:45
Recaudo fondos para alfabetización
para adultos...
:39:49
en mi propia casa.
:39:52
Creo que tengo derecho a saber
si mi esposo es un empresario legítimo.
:39:57
Por supuesto que lo es.
:39:59
Hace 20 años que conozco a Carl.
Ni cruza una calle imprudentemente.
:40:08
Carl es un miembro muy importante
de esta comunidad.
:40:12
Y cuando acabemos de demandar
a la policía y al fiscal y a la DEA...
:40:16
empezarán a dar el nombre de tu esposo
a los parques públicos.
:40:24
Carl es muy, muy bueno
en su negocio...
:40:31
que es el contrabando de drogas ilegales
a este país.
:40:49
- Estás susurrando. Están susurrando.
- Ya sé.
:40:51
- No oigo nada.
- El micrófono está lejos de la sala.
:40:55
Está a mitad de camino a la cocina.
No vamos a oír una mierda.
:40:57
Están diciendo algo.
:40:59
Suena como que están conspirando
para conspirar.