1:08:01
¿Fondos ilimitados?
1:08:04
Desde el punto de vista de la DEA,
necesitamos fuerzas veteranas y fondos.
1:08:08
Y reducir la burocracia
para conseguir equipo y entrenamiento.
1:08:12
¡Vamos! Quiero oír de todos Uds.
1:08:14
FBI, Aduana, Tratamiento.
1:08:18
- ¿Hay alguien de Tratamiento aquí?
- No.
1:08:20
Entonces quiero saber por qué no hay
nadie de Tratamiento en este avión.
1:08:26
Necesitamos derribar a uno de estos
carteles, ya sea deJ uárez o Tijuana.
1:08:30
No porque son un símbolo, sino--
Diablos, sí son un símbolo.
1:08:34
Sino porque necesitamos
enviar un mensaje.
1:08:37
Cuando Carlos Ayala contrata
a Michael Adler como su defensa legal...
1:08:41
yo envío a Ben Williams
a San Diego como fiscal.
1:08:44
¿Por qué? Porque es un símbolo.
1:08:47
Es un símbolo de que
estamos enviando al mejor.
1:08:50
Es un mensaje de que estamos
tras sus hombres más importantes.
1:08:55
Así que...
1:08:57
ahora mismo...
1:09:00
en este vuelo únicamente...
1:09:04
el dique está abierto
para nuevas ideas.
1:09:19
En un día despejado,
puedes ver ciudad de México.
1:09:22
Hago revisar este lugar dos veces
al día, así que habla libremente.
1:09:25
Aprendí eso en Miami en 1 985.
1:09:29
Estados Unidos cerró todo el Caribe.
1:09:32
Es un gran juego de fuerza.
Los vences en Miami--
1:09:35
Necesito dinero.
1:09:37
Alguien-- creo que eran los Obregón--
amenazó a David.
1:09:40
Quieren un primer pago
de $3 millones.
1:09:46
Te lo daría yo mismo,
pero no tengo esa clase de dinero.
1:09:50
Por favor, ¿nos debe alguien dinero?
1:09:52
Sí, hay gente que te debe dinero,
pero nadie va a pagar.
1:09:57
Carl está en la mira ahora.