1:18:48
-Javier, es un gusto verte.
- ¿Cómo estás, compañero?
1:18:51
- ¿Te aseguraste de que no te siguieron?
- Sí, por supuesto.
1:18:54
Muévete al medio, por favor.
1:18:56
¿No estás cargando un arma?
Por supuesto que no.
1:19:00
- ¿Adónde me llevan?
- A un lugar seguro.
1:19:03
- ¿Adónde?
- Un lugar que está protegido.
1:19:06
Está limpio. Vamos.
1:19:08
No te preocupes,
es realmente seguro.
1:19:10
Esto es seguro.
1:19:12
Javier, cierra la puerta.
Todo está bien.
1:19:14
Esto es seguro.
1:19:18
Muy bien.
1:19:20
¿Adónde te gustaría ir?
1:19:24
¿Adónde quieres ir,Javier?
1:19:35
Creo que es importante...
1:19:37
que trabajemos juntos.
1:19:39
México y los Estados Unidos,
una mano lavando a la otra.
1:19:44
Estamos de acuerdo.
1:19:45
Entonces tal vez puedan decirme sobre
sus informantes en nuestras operaciones.
1:19:52
Pensábamos que tal vez tú tendrías
esa clase de información para nosotros.
1:19:57
Ésta es una propuesta muy diferente,
mi amigo.