Traffic

1:09:02

De sier hva som helst
for å få det de vil

1:09:06

Og så er det alltid
"i morgen, i morgen"

1:09:10

Det følger vel med jobben

1:09:37

Bagasjen?

1:09:40

Elskling! Det er vidunderlig!

1:09:46

Hvordan føler du deg?

1:09:49

-Så kjekk du er.
-Liker du det?

1:10:01

Hør her

1:10:03

Skorpionen er i live

1:10:07

Sett deg inn

1:10:13

Porfirio Madrigal er ikke død!

1:10:17

Det betyr at Salazar
jobber for Juárez-kartellet

1:10:22

Du blåser vel ikke i det?

1:10:26

Det er derfor Salazar
vil rydde opp Tijuana

1:10:31

Og svinet har planer
for Juan Obregón

1:10:35

Det stemmer

1:10:39

Vet du hva Obregón
ville betale for dette?

1:10:42

-Hvor mye?
-Jævla mye, partner

1:10:47

Hva er det?

1:10:51

-Ta av deg solbrillene.
-Leg av

1:10:54

Ta dem av,
så jeg kan se øynene dine