:39:07
- Szeptają.
Szeptają. - Wiem.
:39:10
- Nic nie słyszę.
- Wiem. Pieprzona pluskwa jest za daleko.
:39:14
Jest w korytarzy przed kuchnią.
Gówno usłyszymy.
:39:16
Coś mówią.
:39:17
Wygląda na to, że konspirują
aby tworzyć konspirację.
:39:20
Czuję wibrację kłamstw
od strony ich domu.
:39:25
Nie sądzę, żeby
ona miała coś z tym wspólnego, stary.
:39:27
Daj spokój, marzę o tym.
W zasadzie to nawet mam sny o tym.
:39:30
O przygwożdżeniu dwóch ludzi,
bogatych ludzi.
:39:32
- Białych ludzi. Hej.
- Białych ludzi. Wiem, wiem.
:39:35
Nie sądzę, żeby w tym siedziała.
:39:39
Zna Arniego Metzgera.
:39:42
Tak jak i pół San Diego.
:39:45
- Chcesz się założyć?
- Sięgnij do kieszeni.
:39:47
- Mam...
- kocham to. Kocham gdy to robisz.
:39:48
- O ile chcesz się założyć? Ile?
- Mam... mam 12 dolców.
:39:53
- Ok, daj mi dziesięć. Zrobimy po równo.
- Ok.
:39:57
- Pięknie.
- Poczekaj minutę. Co?
:40:03
- Ile masz lat?
- Szesnaście.
:40:08
Mieszkasz z rodzicami?
:40:11
Tak.
:40:12
Rodzice są nadal razem?
:40:13
Tak.
:40:17
- Pracujesz?
- Jestem wolontariuszką.
:40:22
Czytam niewidomym,
raz w tygodniu przez 2 godziny.
:40:27
W szkole?
:40:28
Tak.
:40:31
Prywatnej?
:40:33
No.
:40:37
Jakie masz stopnie?
:40:39
- Jestem trzecia w mojej klasie.
- To znaczy?
:40:43
- Mam piątki, same piątki.
- Naprawdę?
:40:48
Co jeszcze robisz?
:40:52
Jestem Finalistką Zasługi Narodowej.
:40:54
Należę do drużyny Hi-Q Team
i Drużyny Matematycznej.
:40:57
Jestem w Klubie Hiszpańskiego.
:40:58
Jestem wiceprzewodniczącą mojej klasy.