:24:00
Biliyor musun, bunun orda bulduklarýmýz...
:24:03
- bazý eyaletlerde idam cezasýný gerektiriyor ?
- Evet, mesela Texas'ta.
:24:06
- Onu kýzartacaklar.
- Kesinlikle.
:24:08
Tüm konuþmalarýný banda
aldýk.
:24:10
Malýn kalitesinden bahsettik,
ve diger iþlerden.
:24:13
- Elimizde bu piçkurusu.
- Sikildin.
:24:15
Yo, yo, bence sikildi.
:24:21
Bu çýkmazdan seni çýkaracak
tek bir yol görüyorum.
:24:30
Bizi patronun olduguna
inandýr, Eddie.
:24:34
Bak, patron yoksa, hepsi senin.
:24:37
Hayýr.
:24:38
Hayýr, bu idamým olur.
Mahkemeye kadar bile yaþatmazlar.
:24:41
- Bak, seni koruyacagýz.
:24:45
- Kimin için çalýþýyorsun ?
- Bu büyük baský.
:24:50
Bu da balýkçý için
büyük söz.
:24:52
Çok büyük.
Kimin için çalýþýyorsun ?
:24:55
Baþka bir büyük söz de biliyorum.
:24:58
Dokunulmazlýk.
:25:06
Sakin olun, tamam mý ?
:25:08
Ne oluyor burda ?
:25:10
- Evinizi aramak için iznimiz var.
- Ne ?
:25:12
Carl !
:25:14
O kocam !
:25:16
- Sakin olun, bayan.
- Carl !
:25:18
Bayan buraya kadar.
Daha uzaga geçemezsiniz.
:25:20
- David, buraya gel !
- Bayan, arama iznimiz var.
:25:23
O dönecek.
:25:24
Babamý nereye götürüyorlar?
:25:29
Birþeyi yok.
:25:32
O iyi. Sadece merkeze kadar gelip
ifade verecek.
:25:34
Sadece sakinleþin.
Onu incitmeyecekler.
:25:36
- Neler oldugunu anlamýyorum.
- Birþeyi yok.
:25:39
- Babamý nereye götürüyorlar ?
- Baba iyi olacak.
:25:41
Tamam, tatlým.
Biþey yok bebegim.