Traffic
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

2:10:01
Ýyi bir plana benziyor.
2:10:03
Ne, çok mu çýlgýnca?
2:10:05
Sadece düþün, tamam mý ?
Eger seni kazýklayacak olsam,

2:10:08
Ruiz öldükten sonra
buralardan kaçmaz mýydým ?

2:10:10
Mahkeme de yanýnda oturup,
tahliyeni dinler miydim ?

2:10:13
Birþey sorayým sana.
Sence sebeplerle, özür arasýnda fark var mýdýr ?

2:10:17
bence yoktur.
2:10:20
- Hoþçakal, Arnie.
- Carl--

2:10:23
Carl ?
2:10:32
Hadi, tatlým.
2:10:35
Dýþarý gel.
Herkes seni bekliyor.

2:10:38
- Kimdi o?
- Arnie. ee--

2:10:40
- Barbeküye gelemiyormuþ.
2:10:42
- Hadi.
- Selam, Helena.

2:10:46
- Merhaba.
- Bu harika bir parti.

2:10:48
- Kim bu, arkadaþýn mý?
- Ben hiç kimseyim.

2:10:51
Ben seni yakalayan "hiçkimseyim".
2:10:53
- Sen--
- Nasýl gidiyor?

2:10:56
- Ne yapýyorsun evimde?
- Sadece geziniyordum.

2:10:58
Çok hoþ. Uyuþturucu parasý
bu kadar boku aldýrabiliyor demek, Carl.

2:11:01
Dinle, benim evimde böyle konuþamazsýn.
2:11:04
Sen lanet bir katilsin, Carl.
2:11:06
- Seni de skim, karýný da.
- Hey, buraya giremezsin.

2:11:08
- Çýkarýn onu.
- Çýkar bakalým, Carl.

2:11:12
- Ben polisim.
- Umrumda degil.

2:11:14
- Çýk dýþarý.
- Hey ! Hey, hey !

2:11:23
- Ýstedigin bu mu ?
- Güzel hikaye, Helena.

2:11:27
Ona ortagýmý nasýl öldürdügünü
anlatsana !

2:11:29
- Yanlýþ adama çattýn--
-Adý Ray Castro'ydu, Helena !

2:11:32
Ray Castro !
Hatýrladýn mý!

2:11:35
- Sorunu ne ?
- Halý, tatlým.

2:11:37
- Hayýr, hayýr, hayýr, tamam.
- Tamam.

2:11:42
- Nerden girmiþ ?
- Çýkalým, tatlým.

2:11:51
Ne istiyorsun ha, adamým ?

Önceki.
sonraki.