1:35:18
150 meter.
1:35:24
-Jeg kan høre en morsekode.
- Hvad fanden er det?
1:35:28
Signalerer de os?
1:35:38
- Hvad siger den?
- "Jeg erU-571. Ødelæg mig."
1:35:53
Nærmer os 90 meter.
1:36:12
Hun har startet maskinerne igen.
1:36:18
Det går ikke, mr Tyler.
Han kan ikke nå.
1:36:29
Trigger, om ét minut
når vi overfladen.
1:36:32
Du er nødt til at prøve igen.
Vores liv afhænger af det.
1:36:38
- Beklager, men jeg kan ikke nå
- Hør på mig.
1:36:43
Du kan godt nå den.
Og du lukker den ventil.
1:36:49
-Jeg kan jo ikke!
- Du er vores eneste håb!
1:36:56
Nu går du ned i den sump igen-
1:36:59
- og du fuldfører dit job.