1:02:04
Ahora es el capitán.
1:02:05
Y el capitán siempre sabe
lo que hacer, aunque no lo sepa.
1:02:13
¡Avión a babor!
1:02:15
Mierda.
1:02:26
Lo siento, señor,
ha caído del cielo.
1:02:29
Rabbit, Trigger,
quedaos en el antiaéreo.
1:02:33
Es alemán.
1:02:35
Reconocimiento de larga distancia.
1:02:38
¿Qué demonios hace tan lejos?
1:02:46
¡Ahí viene!
1:02:47
Quietos, para él somos
del mismo equipo.
1:02:50
Saludad todos.
1:02:53
¿Saludar?
1:02:54
Somos diana fácil, si disparamos
antes, podremos abatirle.
1:02:58
Si disparamos y fallamos,
nos delatará.
1:03:00
Entonces será mucho peor.
1:03:02
¡Va a conseguir que nos maten!
1:03:13
Da la vuelta.
1:03:15
Da la vuelta.
1:03:22
Va a atacar. Rabbit, haz algo.
1:03:23
-Calla, ignórale.
-Haz algo.
1:03:26
Nos va a freír, Rabbit.
¡Haz algo!
1:03:29
-Hazme caso, Parker.
-¿A qué esperas?
1:03:32
-¡Dispara ahora!
-Te lo ordeno,
1:03:34
no abras fuego.
¡Suelta el gatillo!
1:03:37
¡Aprieta el gatillo!
1:03:38
-Quita las manos de ese gatillo!
-¡Vamos a morir! ¡Hazlo!
1:03:51
¿Qué coño haces?
1:03:53
¡Esto no es
una maldita democracia!
1:03:57
Sr. Tyler,
veo un mástil en el horizonte.