:30:01
Käskisin sõita täiskäigul
ja vähendada ballasti. - Hästi.
:30:10
Oled esmaklassiline tüürman, Andy.
Pagana hea allveelaevamees.
:30:18
Meeskond peab sust lugu. - Annaksin
hinge nende eest.
:30:23
Tean.
Ei kahtle su julguses.
:30:27
Aga nende hinge eest?
:30:32
Sina ja Emmett olete sõbrad.
Käisite meresõjakoolis koos.
:30:38
Ohverdaksid tema hinge?
Aga nooremad meeskonnaliikmed?
:30:44
Nad peavad sind vanemaks vennaks.
Võid nende hinged ohtu seada?
:30:53
Märkasid kuidas kõhklesid?
Kapten ei tohi kõhelda.
:30:59
Tuleb tegutseda. Kui ei tegutse,
sead kogu meeskonna ohtu.
:31:05
See on töö, mitte täppisteadus.
:31:09
Peab suutma teha raskeid otsuseid
puuduliku informatsiooniga.
:31:14
Mehed peavad kuulama käsku,
mis võib tuua neile surma.
:31:18
Ja kui teed vea,
vastutad tagajärgede eest.
:31:23
Kui ei ole valmis sellisteks
otsusteks ilma kaalumata-
:31:30
ei sobi allveelaeva kapteniks.
:31:41
Ütle Hirschi'le,
et tahan temaga rääkida.
:31:47
Just nii, sir!