:30:01
Käskin ajaa täyttä vauhtia ja keventää painolastia.
-Hyvä.
:30:10
Olet ensiluokkainen försti, Andy.
Pahuksen hyvä sukellusvenemies.
:30:18
Miehistö pitää sinusta.
-Antaisin henkeni heidän puolestaan.
:30:23
Tiedän.
En epäile rohkeuttasi.
:30:27
Mutta entä heidän henkensä?
:30:32
Sinä ja Emmett olette ystäviä.
Kävitte merisotakoulua yhdessä.
:30:38
Uhraisitko hänen henkensä?
Entä nuoremmat miehistön jäsenet?
:30:44
He pitävät sinua isoveljenään.
Voitko vaarantaa heidän henkensä?
:30:53
Huomaatko miten epäröit?
Kapteeni ei voi epäröidä.
:30:59
Pitää toimia. Jos ei toimi,
vaarantaa koko miehistön.
:31:05
Se on työtä, ei tarkkaa tiedettä.
:31:09
Pitää kyetä vaikeisiin ratkaisuihin
puutteellisin tiedoin.
:31:14
Miesten on toteltava käskyjä,
jotka voivat olla kuolemaksi.
:31:18
Ja jos teet virheen,
kärsit seurauksista.
:31:23
Jos ei ole valmis sellaisiin
päätöksiin ilman pohdintaa-
:31:30
ei kuulu sukellus veneen päälliköksi.
:31:41
Sano Hirschille,
että haluan puhua hänelle.
:31:47
Käskystä, sir.