2:52:07
- Vous les trouvez ?
- Tout est en allemand
2:52:11
Rabbit, aux lance-torpilles
2:52:12
Où est l'interphone ?
2:52:14
Trigger, à la barre
2:52:17
- Et ça ?
- Je sais pas. Y a rien d'écrit
2:52:21
Les ballasts arrière
2:52:23
L'entrée d'air des diesels
2:52:26
- Ferme-les
- Donnez-moi de la vitesse
2:52:29
Il doit y avoir
du jus dans les batteries
2:52:33
Je comprends rien !
2:52:35
Comptez les torpilles
et voyez comment les lancer
2:52:39
- J'y comprends rien
- Allez l'aider
2:52:44
Les indicateurs
2:52:46
Que tout soit fermé
2:52:49
C'est quoi, klar ?
2:52:51
Ca veut dire "clair".
Tout est fermé
2:52:54
Blanc, c'est vert ?
2:52:55
Tout est fermé.
Faites-nous plonger
2:52:58
Ouvrez les ballasts !
2:53:02
Ouverture des ballasts
2:53:12
Compensateur avant. Arrière.
Et ça, les auxiliaires
2:53:16
Moteur principal.
Auxiliaire
2:53:34
Tout est en mètres
2:53:36
Profondeur 15 m
2:53:37
Fermeture des ballasts ?
2:53:39
Fermez
2:53:40
Wentz, allez à l'hydrophone
2:53:43
Stabilisez à 20 m
2:53:45
Prenez les commandes
2:53:48
Je les ai
2:53:49
Vingt mètres
2:53:51
Barre de plongée avant à zéro
2:53:56
Merde !
2:53:57
Les batteries sont à plat,
commandant