:11:01
Odluka je konaèna.
I to ti je to.
:11:09
Gospon Tyler.
Kako ste, gospodine ?
:11:13
Se zabavljate ?
Jebeno dobro, efe.
:11:17
Kak' ste vi ?
Jedva èekam da ponovo isplovimo.
:11:21
Ja sam morski vuk.
Potrebujem soli, gospodine.
:11:27
Torpedirao me, efe.
:11:30
Devet mjeseci na S-33,
:11:33
radeæi posao kako najbolje znam.
:11:36
Radeæi sve jednom
pa jo jednom,
:11:39
samo da bih bio siguran
da neto nisam zaboravio prvi put.
:11:43
Dobiti æete veæ svoju priliku, gospodine.
Ima drugih oblasti u mornarici.
:11:50
- Znali ste ?
:11:55
Niste me upozorili.
:12:00
Nije moje mjesto da se mijeam, gospodine.
:12:02
Klub je osiguran!
Vrijeme je polaska !
:12:08
Idemo. Van.
Svi van.
:12:10
Hajde, idemo.
:12:12
to ovo znaèi, narednièe ?
:12:15
Vi ste najstariji èin?
Tako je.Ja sam izvrni èasnik na S-33.
:12:18
Ovi ljudi imaju 48-satni dopust.
:12:20
Ne, gospodine,
vie ne.