1:36:13
Sir, hanno riavviato i motori.
1:36:19
niente da fare, Mr. Tyler. non ci arriva.
1:36:30
Trigger, tra un minuto saremo in superfice
devi tornare la sotto e riprovare?
1:36:34
non te lo chiederei se non fosse
in gioco la vita di tutti.
1:36:37
mi creda non ci arrivo.
1:36:39
-No, Trigger.
1:36:41
ascoltami bene.
1:36:44
ci pui arrivare e ci arriverai.
1:36:47
-tu chiuderai quella valvola!
1:36:51
sei la nostra unica speranza.
1:36:57
ora torna la sotto e' fa
il tuo lavoro marinaio...
1:37:00
...amarinaio.
1:37:15
avvertimi quando il siluro
e' pronto al lancio.
1:37:17
si, signore.
1:37:21
30 metri.
1:37:23
-che mi dici, Wentz.
-si e' rimesso in moto.
1:37:25
rilevamento costante si avvicina
alla nostra posizione.
1:37:29
cristo! andiamo, Trigger!
1:37:32
20 metri.
1:37:34
atenzione. emersione.
1:37:36
alzo il periscopio.
1:37:47
eccolo.
1:37:49
viene dritto verso di noi.
1:37:51
-vieni a dritta di 10 gradi.
-si, signore!
1:37:54
timoni di prua si signore
vado ai timoni di prua.
1:37:57
Tank, avvia il dieseI. avanti tutta!