U-571
prev.
play.
mark.
next.

:37:03
Samo ti zafrkavaj se?
:37:14
Napred.
:37:24
Ova e na[ata polo`ba, Kapetane.
Seu[te sme na nemirno more.

:37:28
Procenuvam deka docnime okolu tri ~asa
vo odnos na predvremeniot raspored.

:37:33
Mu ka`av na g-din Emet da odime
so polna brzina i toa na mala dlabo~ina...

:37:36
dodeka ne go nadopolnime vremeto.
-Vo red, poru~niku.

:37:44
Ti si prvoklasen IO, Andi.
:37:47
Mnogu dobar mornar.
:37:53
Znam deka lueto te obo`avaat.
:37:57
Bi go dal sopstveniot `ivot
poradi niv, g-dine.

:37:59
Znam deka e taka.
Ne se somnevam vo tvojata hrabrost.

:38:05
Pra[aweto e:
[to so nivnite `ivoti?

:38:11
Ti i g-din Emet ste
dobri prijateli.

:38:15
I bevte zaedno na Akademijata.
:38:19
Dali si podgotven da go
`rtvuva[ negoviot `ivot?

:38:23
Ili `ivotite od mladite mornari?
:38:27
Znae[, mnogu od tie mom~iwa gledaat
na tebe kako na golem brat.

:38:31
Saka[ da gi `rtvuva[?
:38:37
Gleda[?
Se predomisluva[.

:38:41
No, ako kapetanot, ti toa ne go smee[.
:38:45
Mora[ da raboti[.
:38:48
Ako ne raboti[, go rizikuva[ `ivotot
na celiot ekipa`.

:38:52
E, toa e rabota.
Ne e toa nauka.

:38:58
Mora[ da bide[ sposoben za odluki,
bazirani na neprovereni informacii.


prev.
next.