:50:01
-Vi passerer femten meter!
:50:04
-Anbefaler å stenge hovedventilene.
:50:05
Wentz, lytt etter.
Hva skjer rundt oss?
:50:09
-Gå ned til 20 meter.
-Javel.
:50:12
Chief, overta dykket.
Jeg har dykket.
:50:15
På 20 meter. Baugror på null.
Kontroller dybden med aktre ror.
:50:20
:50:22
Å, pokker!
:50:25
Batteriene er flate og tappes raskt.
:50:28
Mr. Tyler, jeg hører
at S-33 bryter sammen.
:50:31
Jeg har en neddykket ubåt på 0-1-0.
:50:35
Svært nær.
Mindre enn 1000 meter.
:50:37
-Forsynings ubåten! Kurs mot oss?
-2-8-0, sir.
:50:40
Fullt ror til høyre.
Stø kurs 0-1-0.
:50:43
Javel, sir. Fullt ror til høyre.
Stø kurs 0-1-0.
:50:46
Tank, styrbord maskin full
fart akterover. Rabbit, svar.
:50:49
Styrbord full fart akterover.
Javel, sir.
:50:56
-Pass dybden. Hun kan tippe ned.
-Rabbit!
:51:01
Vi har fire fisker. Trykket må utjevnes
i rørene
:51:04
men jeg finner ikke ventilen! Wentz, hjelp Rabbit!
:51:07
Fiendtlig ubåt svært nær.
Torpedo i vannet!
:51:10
Glem det, Wentz, bli der.
:51:12
Hirsch, til torpedo rommet!
:51:17
-Rormann, rop ut kursen hver 10. grad.
:51:20
-Ai ai, sir. Passerer 3-2-0.
Snu, baby, snu.
:51:25
Trykk ut jevningsventiler. Hva er hva?
Dette er sprøtt. Jeg får ikke utjevnet rørene!
:51:30
-Hva trenger du?
:51:32
-Trykk ut jevningsventiler!
:51:34
-Gyro? -Nei. -Tømming. -Nei!
:51:38
Passerer 0-0-0!
:51:41
Sving, din jævel, sving.
:51:44
Chief, være klar i fall
vi må fylle forut trim.
:51:52
-lmpuls? -Nei!
-Trykk differensial?
:51:55
-Ja! Vri dem rundt!
-Hvilken vei!
:51:56
-Mot klokka!