:49:01
Rabbit, dowiedz się jak dużo jest "rybek" w lukach!
Wymyślcie jak je wystrzelić!
:49:06
Szybko!
Nie mogę tego odczytać!
:49:07
Idź pomóż Tank-owi, Hirsch. Idź, Hirsch!
Znajdź "drzewko świąteczne".
:49:11
Musimy być pewni,
że nie ma dziur w okręcie!
:49:14
"Klar, klar, klar".
Wentz, co do cholery znaczy "klar"?
:49:17
"Klar" znaczy "clear".
Wszystkie komory zabezpieczone.
:49:21
Białe dla Zielonego? Brak dziur w statku! Zanurzenie!
Białe dla zielonego.
:49:25
Otworzyć komory balastowe!
Otworzyć zawory śródokręcia!
:49:28
Otwieram zawory śródokręcia!
:49:38
To jest przedni trim,a to rufowy trim.
Te są pomocnicze.
:49:42
Główny silnik.
Pomoczniczy, pomocniczy.
:49:58
To jest w metrach.
Wszystko jest w metrach.
:50:02
Przekraczamy 15 metrów.
:50:04
Zalecam zamknięcie
głównych wywietrzników!
:50:06
- A więc zróbcie to! Wentz, do sonaru!
- Tak, sir!
:50:09
Dwadzieścia metrów!
Jest dwadzieścia metrów.
:50:12
- Szefie, weź zanurzenie!
- Mam zanurzenie.
:50:17
Na dwadzieścia metrów. Skrzydła na zero.
Kontrolować głębokość sterami skrzydeł.
:50:20
Jest, skrzydła na zero.
:50:22
O cholera!
Cała naprzód, sir!
:50:25
Akumulatory siadły i szybko się wyczerpują!
:50:29
Panie Tyler, Słyszałem,że S-33
przedostaje się. Czekajcie.
:50:32
Mam zanurzonego U-boota,
zero-jeden-zero.
:50:36
Bardzo blisko.
Nie dalej niż tysiąc jardów.
:50:37
Cholerna łódź naprawcza. Jaki jest nasz kurs?
Dwa-osiem-zero, sir!
:50:39
Dobra, prawa na burt!
Przygotować się na zero-jeden-zero!
:50:43
Jest prawa na burt!
Kurs zero-jeden-zero!
:50:47
Tank, prawa na burt.
Rabbit, wróć tu do mnie.
:50:49
Jest prawa na burt, sir.
:50:56
- Uważajcie na głębokość.
- Rabbit!