:20:27
Fechem escotilha da ponte.
:20:28
Sala de máquinas,
fechem os motores.
:20:31
Transferir propulsão para baterias.
:20:34
Bobina principal fechada.
:20:36
-Luz verde, chefe.
-Muito bem.
:20:37
Passando linha de 100 braças.
Em curso pontual, senhor.
:20:40
Sala de máquinas informa
que a propulsão é com baterias.
:20:43
-Avance a dois terços.
-Avance a dois terços.
:20:47
Sr. Emmett, imersão a 150 pés.
10 graus de inclinação.
:20:51
150 pés,
10 graus de inclinação, senhor.
:20:54
Accione o alarme de imersão.Passe a palavra a 1 MC
:20:56
Abram tanque de lastro principal.
:20:58
Comunicando, senhor.
:21:02
Imersão!
:21:05
Senhor, tanques de lastro abertos.
:21:07
Lemes a 15 graus.
:21:09
Lemes a 15 graus.
:21:13
O perigo já passou.
:21:15
Cobertas inundadas.
:21:17
Cobertas inundadas. Sim,senhor.
:21:45
É a sua primeira vez num submarino?
:21:48
É mesmo.
:21:52
60 pés.
:21:57
Abaixar periscópio.