1:07:06
Должность? Какая у тебя работа?
Работа?
1:07:12
Помогай! Работа? Электрикер.
Электрикер.
1:07:23
Ты электрик? Хорошо. Поможешь
нам выжать еще немного из батарей.
1:07:32
Сэр, я вижу капитана.
1:07:51
Батареи сели. Остатки энергии
ушли на маневры.
1:07:55
Что с дизелями?
1:07:58
Правый сломан. Для починки нужен
сухой док. С левым немного лучше.
1:08:04
Фриц, который пытался его чинить,
и поршень-то видел впервые.
1:08:09
Думаю, я справлюсь.
1:08:11
- Хорошо, Тэнк, постарайся.
- Есть, сэр.
1:08:19
Так, внимание. Мы выбрали курс.
Идем в Англию, к мысу Лэндсент.
1:08:28
Ближе только оккупированная Франция.
Рэббит, сколько у нас торпед?
1:08:35
Всего одна. В кормовом аппарате.
Но трубка пневмосистемы повреждена.
1:08:41
- Сэр?
- Да, Триггер?
1:08:45
Может, выйти в эфир, подать
сигнал SОS и ждать помощи?
1:08:51
Это невозможно. Немцы засекут
наш сигнал и определят,
1:08:54
...что мы находимся в квадрате,
где они потеряли две лодки.
1:08:58
Заподозрив, что мы захватили "Энигму",
они тут же сменят все шифры.