U-571
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:11:01
Odloèil sem se.
Konèano je.

:11:09
G. Tyler.
Kako ste gospod ?

:11:13
Se dobro zabavate ?
Hudièevo u redu naèelnik..

:11:17
Pa vi ?
Komaj èakam da izplujemo.

:11:21
Sem morski pes,
in potrebujem slano vodo, gospod.

:11:27
Potopil me je, naèelnik.
:11:30
Devet mesecev na S-33,
:11:33
sem delal, kar je bilo v moji moèi.
:11:36
Karkoli sem storil,
sem dvakrat preveril,

:11:39
samo da ne bi èesa spregledal.
:11:43
Dobili boste svojo priložnost, gospod.
Še veliko mest je v mornarici.

:11:50
- Ste vedeli ?
:11:55
Pa me niste opozorili.
:12:00
Ne bi bilo kulturno, gospod.
:12:02
Vsi v klubu !
Èas je, da gremo !

:12:08
Gremo.
Ven, vsi ven.

:12:10
Dajmo, gremo.
:12:12
Kaj naj bi to pomenilo naèelnik ?
:12:15
Sve vi glavni tukaj ?
Tako je. Jaz sem glavni oficir na S-33.

:12:18
Ti možje imajo 48 urno dovolilnico za izhod.
:12:20
Ne gospod,
nièveè.


predogled.
naslednjo.