1:30:01
Sveta mati boja.
1:30:08
Ti vabi pa vedo kako se gradi podmornice.
1:30:19
Naèelnik, peljite nas na povrje !
1:30:20
Dvignite zakrilca !
V nasprotno smer Hirsch !
1:30:26
- Rabbit, pomagaj mi !
- Dajmo, dajmo !
1:30:33
Naèelnik, vidite to ?
1:30:41
Kazalec je ponorel !
Odpreti moramo glavne balastne tanke !
1:30:46
Storite naèelnik !
1:31:05
- e vedno se potapljamo !
- Balastni tanki so èisto prazni !
1:31:08
Poskusil bom e tanke za ravnoteje !
1:31:16
Dajmo, dajmo, dajmo !
1:31:29
Dviga se !
Dviga se !
1:31:47
G. Tyler,
dvigamo se.
1:31:50
Toda balastnih tankov
nimamo veè pod nadzorom.
1:31:53
Dviganja ne morem ustaviti.
1:31:55
Kaj je z torpedom na krmi ?
1:31:57
Cevovod je pokodovan.
1:31:59
V zraèni cevi je luknja,
zato ni pritiska da bi izstrelil torpedo.