1:36:11
Gospod, spet so pognali motorje.
1:36:18
Ne bo lo g. Tyler.
Ne dosee.
1:36:29
Trigger, v eni minuti bomo na povrju,
Me razume ?
1:36:32
Mora iti nazaj
in poskusiti znova.
1:36:35
Ne bi te prosil,
èe naa ivljenja ne bi bila odvisna od tega.
1:36:38
Oprostite gospod, toda ne doseem.
Ne, ne, Trigger.
1:36:40
Posluaj me.
1:36:43
Dosee, in dosegel bo !
1:36:46
Zdaj, pa bo zaprl tisti ventil.
1:36:49
Gospod, ne morem !
Ti si naa edina monost.
1:36:56
el bo nazaj skozi luknjo ...
1:36:59
in opravil svoje delo.
1:37:14
Sporoèi mi takoj,
ko bo torpedo na red za izstrelitev. Razumem, gospod.
1:37:20
Trideset metrov.
1:37:22
Govori Wentz.
Ruilec je na poti.
1:37:24
Toèno proti nam.
Pribliujejo se.
1:37:27
Sranje !
Pohiti, Trigger !
1:37:31
Dvajset metrov.
1:37:33
Drite se.
Dvignili se bomo !
1:37:35
Dvigujem periskop.
1:37:45
Imam ga.
1:37:47
Toèno proti nam gre.
1:37:50
Helm, desno deset stopinh.
Razumem, gospod !
1:37:53
Pazi stranska krilca.
Razumem, gospod. Pazim stranska krilca.
1:37:56
Tank, prigi motorje.
Z polno moèjo naprej !