:08:42
{Y:bi}Sve je èisto!
Straari na most!
:08:45
{Y:bi}Mainska soba!
Odgovorite mi!
:08:49
{Y:bi}Treba mi izvetaj o
teti, Hans!
:08:53
{Y:bi}Svi su mrtvi, kapetane.
Svi nai mehanièari.
:08:58
{Y:bi}ef mehanièara, debeli klinac,
cela mainska posada. Svi su mrtvi.
:09:07
{Y:bi}Poklopac leve izduvne cevi je polomljen.
Levi motor je poplavljen.
:09:14
{Y:bi}Kuæite motora je puno morske vode.
Desni dizela...
:09:18
{Y:bi}... je crk'o pre dva dana.
:09:26
{Y:bi}- ta je sa baterijama?
- Oteæene. Pramèane daju 300A, a krmene 200.
:09:34
{Y:bi}To je beskorisno!
:09:38
{Y:bi}Imamo tek toliko struje da zaronimo
i moda malo manevriemo.
:09:47
{Y:bi}Hvala ti, Hans. Prenesi posadi
da èuvaju struju.
:09:52
{Y:bi}- Radio mehanièar!
- Kapetane?
:09:57
{Y:bi}U Berlin: lokacija 85-32.