:09:04
Avdelningen för marinens
ubåtsstyrkor.
:09:20
Där är han! - Hej, Andy.
Det här är Joanie.
:09:24
Min bäste vän Andy Tyler.
Vi gick på Annapolis tillsammans.
:09:28
En av Larsons cigarrer
till vår näste ubåtschef.
:09:35
-Löjtnant, kom och drick en öl sen.
-Visst, Griggs.
:09:43
Mr Tyler! Min mamma är här.
Kan ni hälsa på henne?
:09:48
-Visst, Trigger.
-Det var honom jag pratade om.
:09:57
-Löjtnant Tyler!
-Hej, Prudence. - Louise.
:10:02
-Mrs Dahlgren. - Kapten.
-Var har du din dam?
:10:07
Jag hade inte tid att bjuda någon.
- Kapten, får jag tala med er?
:10:12
Naturligtvis. - Ursäkta oss.
Jag år strax tillbaka.
:10:29
-Jag fick inte min båt.
-Jag vet det.
:10:33
Det kan bara bero på
att ni inte rekommenderade mig.
:10:39
-Jag tycker inte att du är klar.
-Vad menar ni med det?
:10:46
Jag har jobbat livet ur mig på S-33.
Jag är fullt kvalificerad.
:10:51
lngen sekond har högre betyg än jag.
:10:55
Du är inte redo för ett eget fartyg.