:28:01
Hon sjönk till 120 meters djup.
:28:05
Vet ni vilket tryck det är
på det djupet?
:28:22
Mazzola, du blir den förste
som får äta äggpulver.
:28:34
Kom in!
:28:41
Det här är vår position. Vi går i hög
sjö, och är tre timmar efter schemat.
:28:47
Jag sa till mr Emmett att gå i full
fart och vänta med att dyka.
:28:52
Det är bra.
:28:56
Du är en utmärkt sekond
och en skicklig ubåtsman.
:29:03
-Jag vet att manskapet gillar dig.
-Jag skulle ge mitt liv för dem.
:29:08
Jag ifrågasätter inte ditt mod.
:29:12
Men om det skulle gälla deras liv?.
:29:17
Du och mr Emmett är goda vänner,
ni gick på sjökrigsskolan tillsammans.
:29:23
Kan du offra honom, eller någon av
de yngre besättningsmännen?
:29:28
De ser upp till dig som en storebror.
Kan du utsätta dem för livsfara?
:29:37
Du tvekar. Men som fartygschef
kan du inte göra det.
:29:43
Du måste agera. Om du inte gör det
riskerar du hela besättningens liv.
:29:49
Det är det jobbet går ut på.
:29:53
Att fatta svåra beslut
grundade på dålig information.
:29:57
Att kräva att de följer order
som kan kosta dem livet.