:19:00
Bu da görünür veya görünmez
olmanýn avantajalarýndan biri.
:19:06
Bazen duyduklarýnýz sizi þaþýrtýr.
:19:10
Hey! Sakýn yumurtalarýný düþürmeyin.
:19:13
Kahretsin.
Ýzninizle Bay Tyler.
:19:15
Hey, Tüm yapmanýz gereken
Ýki elle kaldýrmak çocuklar,iki el!
:19:22
Tyler !
:19:24
Bana ne zaman söyleyecektin?
Þeften duydum.
:19:27
Ne dememi bekliyorsun?
Beni paçavra gibi buruþturup attý.
:19:30
Þimdi yeni bir gemiye tayin edileceksin.
:19:32
Pardon. Acaba içinizden
biri buranýn sorumlusunu
nerede bulabileceðimi söyleyebilir mi?
:19:36
Evet, benim.
Kamyonu buradan çekin.
Birazdan boþaltacaðýz.
:19:39
Þimdi boþaltacaksýnýz.
Ýþte manifesto.
:19:42
Þu kutularý altgüvertelere yerleþtirin.
Sen de kim oluyorsun?
:19:45
Deniz Binbaþýsý Coonan,
Donanma Ýstihbarat Servisinden.
Sizinle sefere çýkýyorum.
:19:49
Bu da benim valizim.
Bir sorununuz varsa Bay Hirsch'le konuþun.
:20:12
Pekala!
Halatlarý laçka edin!
:20:14
Halatlar laçka!
Ýskele alabanda.
:20:16
Ýskele alabanda!
:20:20
Dümeni ortalayýn,
istikamet bir-üç.
:20:23
Ýstikamet bir-üç!