:53:19
Undskyld, sir.
:53:22
Vær venlig at træde ud af køen.
:53:28
Vi har haft problemer
med narkohandlere.
:53:32
Må jeg kigge i lommerne?
:53:35
Vær venlig at løfte armene.
:53:38
- Op med dem.
-Jeg er lige kommet.
:53:52
Må jeg godt tage dem ned igen?
:54:00
Må jeg gå?
:54:06
Jeg håber, du finder dem.
:54:17
Dunn?
:54:21
Jeg er lige kommet. Din dreng
er kommet til skade.
:54:25
Hvor er han?
:54:27
Til teaterprøve på skolen.
Han vil ned til dig.
:54:44
Er det din far?
:54:50
Jeg tør vædde på,
min far kan banke din.
:54:56
Nej, han insisterede på,
at vi ringede til dig.
:54:59
Men du var svær at finde.
Du står jo ikke på listen.