:18:27
-Ο Τζόζεφ είναι καλά;
-Ναι.
:18:29
Κοιμάται.
:18:35
'Ηθελα να σου κάνω μια ερώτηση.
:18:39
Θα σου φανεί περίεργο, αλλά
σκέψου το ένα δευτερόλεπτο.
:18:46
Πότε αρρώστησα τελευταία φορά;
Μήπως θυμάσαι;
:18:54
Δεν ξέρω.
:18:58
Πριν πολύ καιρό.
:19:01
Δεν αρρώστησα φέτος,
το ξέρω αυτό.
:19:06
Θυμάσαι αν αρρώστησα;
:19:14
Δεν θυμάμαι καμιά μέρα.
:19:17
Τι συμβαίνει;
:19:20
'Οντρι, θυμάσαι
αν αρρώστησα ποτέ;
:19:24
Τρία χρόνια που ζούμε
σε αυτό το σπίτι;
:19:27
Στο παλιό διαμέρισμα;
:19:29
Πριν γεννηθεί ο Τζόζεφ;
Πριν παντρευτούμε ακόμα;
:19:36
Δεν μπορώ να θυμηθώ.
:19:39
Δεν το βρίσκεις παράξενο...
:19:42
...που δεν θυμάσαι να κρύωσα
ή να πόνεσε ποτέ ο λαιμός μου;
:19:48
Τι λες να σημαίνει;
:19:57
Λέω ότι σημαίνει πως είσαι πολύ
κουρασμένος για να θυμηθείς.