:34:03
Συγγνώμη, Ντέιβιντ. Συγγνώμη.
:34:10
Πάντως...
:34:12
αποφάσισα ότι...
:34:17
...θέλω να αρχίσουμε
απ'την αρχή.
:34:23
Θέλω η σχέση μας να γίνει
όπως στην αρχή.
:34:28
Και είναι πολύ σπουδαίο
που γλίτωσες απ'το δυστύχημα.
:34:34
'Εχουμε μια δεύτερη ευκαιρία.
:34:42
Αν θέλεις να με προσκαλέσεις
να βγούμε, θα το ήθελα.
:35:05
Εδώ Νταν.
:35:07
Εδώ Τζένκινς. 'Εχουμε έναν στην
πύλη 17-C με πλαστό εισιτήριο.
:35:11
Λέει πως σε ξέρει.
Δεν μου λέει τ'όνομά του.
:35:15
Πώς μοιάζει;
:35:17
Γιατί, απ'όλα τα επαγγέλματα,
επέλεξες να προστατεύεις;
:35:23
Είσαι παράξενος άνθρωπος.
:35:25
Θα μπορούσες να ήσουν λογιστής
ή να είχες ανοίξει εστιατόρια.
:35:30
Μπορούσες να είχες κάνει
χιλιάδες πράγματα, αλλά τελικά...
:35:33
...αποφάσισες να προστατεύεις.
:35:36
Εσύ πήρες την απόφαση και τη
βρίσκω πολύ, πολύ ενδιαφέρουσα.
:35:41
Τώρα χρειάζομαι το νούμερο
της πιστωτικής σου.
:35:45
Πλάκα σου έκανα.
:35:51
Είσαι μεγάλος φίλαθλος, έτσι;
:35:53
Αρχίζει να μ'ενδιαφέρει.
:35:56
Ο κόσμος είναι πιο πολύς
10 λεπτά πριν τη σέντρα.