:05:01
je peux voir celui-là ?
:05:11
Vous aimez le sport ?
:05:13
C'est mon métier.
je suis agent sportif.
:05:18
Vous cherchez des nageurs synchronisés ?
:05:21
je veux me lancer là-dedans.
:05:23
Vraiment ?
:05:27
j'ai peur de l'eau.
ça va poser problème, vous croyez ?
:05:38
Vous avez un client à Philadelphie ?
:05:41
je dois rencontrer un cornerback
à Temple University.
:05:45
Ce garçon fait 1 ,85 m, 95 kg.
:05:49
ll court 40 yards en 4,3 secondes.
ça va être un dieu.
:05:53
Vous aimez le foot américain ?
:05:56
Pas vraiment.
:06:09
David Dunn.
:06:11
Kelly.
:06:13
Enchantée.
:06:15
Enchanté.
:06:24
Et vous restez combien de temps ?
:06:35
je suis mariée.
:06:36
C'est bien.
:06:37
Désolée.
:06:39
Mais de quoi ?
:06:45
Vous m'avez mal compris.
:06:47
Quand j'ai dit...
:06:54
je vais changer de place.
:06:57
je ne voulais pas...