:25:07
Strákurinn minn
verður óður.
:25:12
Hvað sagðirðu?
:25:14
Þetta er gjöf handa Jeb,
syni mínum.
:25:17
Hvað erJeb gamall?
-Fjögurra ára.
:25:22
Nei.
:25:24
Nei, nei, nei.
:25:29
Þú verður
að fara núna.
:25:33
Hvað sagði ég?
:25:36
Sérðu einhver
leikfangadýr hérna?
:25:39
Sérðu lítið nafnspjald
fest við skyrtuna á mér?
:25:43
Sérðu lítið, asískt barn
með tómlegan svip
:25:46
sitja í leikþyrlu sem hristist
þegar mynt er sett í hana?
:25:50
Nei?
:25:51
Það má sjá
í leikfangaverslun.
:25:53
Þú hlýtur að halda
að þú sért í leikfangabúð
:25:56
af því þú ætlar að kaupa eitt-
hvað handa barni sem heitir Jeb.
:25:59
Öðrum okkar hefur
orðið á slæm skyssa
:26:02
og sóað dýrmætum
tíma hins.
:26:05
Þetta er listhús, vinur.
:26:07
Og þetta er listaverk.
:26:11
Takmarkað upplag
:26:25
Hingað koma aðeins
þeir sem panta tíma.
:26:29
Ég fékk kort
frá þessari búð.
:26:31
Til hamingju,
þú átt póstkassa.
:26:33
Sýningin stendur
ekki í hálfan mánuð.
:26:35
Þetta kort var undir rúðu-
þurrkunni á bílnum mínum.
:26:41
Hve viss ertu um að þú
hafir aldrei orðið veikur?
:26:44
75%.
:26:48
Þú ert alls ekki viss.
:26:51
Þetta er fyrsta gloppan.
:26:54
Ég verð sérlega
tortrygginn.
:26:57
Á hvað?