:05:09
Alguém esqueceu desta revista aqui.
Quer dar uma olhada ?
:05:13
Posso dar uma olhada naquela ?
:05:22
Obrigada.
:05:24
Gosta de desporto ?
:05:26
É o meu trabalho.
Represento atletas. Sou empresária.
:05:31
Por acaso não anda à procura
de atletas de natação sincronizada.
:05:34
Estou pensando em começar a praticar isso.
:05:37
A sério ?
:05:41
Tenho medo da água.
:05:43
Será que vai ser um problema ?
:05:52
Representa alguém em Philadelphia ?
:05:55
Vou me encontrar com
um jogador da Universidade Temple...
:05:58
...um "quarterback".
:05:59
Este garoto tem 2.10m, pesa 105Kg
e corre 25 metros em 4,3 segundos.
:06:06
Vai ser um ídolo.
:06:08
Gosta de Futebol Americano ?
:06:11
Na verdade não.
:06:24
Chamo-me David Dunn.
:06:27
Kelly.
:06:28
- Olá.
- Olá. Prazer em conhecê-lo.
:06:32
Prazer em conhecê-la.
:06:41
Quanto tempo vai ficar em Philadelphia ?
:06:51
Sou casada.
:06:53
Ótimo.
:06:54
Desculpe-me.
:06:56
O quer dizer com isso ?