:43:34
Pai !
Ei, pai !
:43:43
Pai!
:43:56
Sabes como ficaria a tua mãe
se soubesse que estás jogando Fut. Americano?
:44:00
Vais contar ?
:44:03
Queres jogar um pouco ?
Temos um tipo grande como tu.
:44:06
Podia jogar na outra equipa.
:44:09
Ele é primo do Potter.
É quarterback na Universidade de Temple.
:44:13
Vai ser chamado à liga profissional.
:44:15
Dizem que corre 25 metros em 4,3 segundos.
:44:19
Já ouvi falar.
:44:21
Consegues vencê-lo.
Vamos lá ganhar-lhes.
:44:24
- Vou pra casa.
- Só um pouco. Eu disse que tu eras bom.
:44:28
- Porque é que dissestes isso?
- Só para dizer.
:44:31
Vou para dentro.
Tenho coisas para fazer.
:44:33
- Que coisas?
- Vou fazer exercício.
:44:36
- Eu vou contigo.
- Não é preciso...
:44:37
Não posso jogar, pessoal.
Vou treinar com o meu pai.