:44:03
Încântat. Sunt David Dunn.
:44:06
Mi-a vorbit de tine.
:44:08
Mi-a spus cã aþi devenit prieteni.
:44:10
Suntem.
:44:12
Se pare cã-i merge bine azi.
:44:16
Sunt foarte mândrã de el.
:44:19
A trecut prin multe în viaþã..
:44:22
a avut câteva ghinioane care
credeam cã l-au distrus.
:44:25
Mm-hmm. A fost greu...
:44:30
Dar a reuºit.
:44:32
Da, a reuºit.
:44:35
E ca un miracol.
:44:40
Da, e.
:44:45
- Îi spun cã ai trecut.
- Mulþumesc.
:44:49
O sã rezolvãm cumva.
Întotdeauna am rezolvat cumva.
:45:18
A început.
:45:23
Spune-mi ceva, David.
:45:26
Când te trezeºti dimineaþa,
mai simþi?
:45:31
Tristeþea?
:45:34
Nu.
:45:40
Cred cã acum e timpul sã ne strângem mâinile.