:18:08
Това беше.
:18:10
- Кучето е намерило тялото.
- Точно така.
:18:14
Г-н Рикарди твърдо заяви,
че вчера не си тичал с кучето.
:18:19
Признава, че обикновено
тичаш с него, но не и вчера.
:18:24
Просто не помни както трябва.
:18:26
Може и така да е,
но в този случай, съседката ти...
:18:29
г-ца Лацо, също не си спомня.
:18:33
И друг съсед, г-н Ъруин,
също страда от загуба на паметта.
:18:37
От целия квартал ти си единствения,
който помни правилно.
:18:39
- На кого да вярвам?
- На тях, естествено.
:18:42
Хайде. Взимаш го лично.
Просто искам да открия истината.
:18:47
Приятно ти е да ме преследваш.
:18:50
- Как така, Хенри?
- Забравяш, че знам всичките ви номера.
:18:53
Убийство от някой главорез или
ненормалник... Това е нещо нормално.
:18:56
Но когато е стълб на обществото,
:18:59
това е повече от свидетел...
:19:01
Тогава идват централните заглавия,
телевизиите.
:19:04
Би ти помогнало да станеш следващия
ни полицейски началник, нали?
:19:08
Хайде, Виктор.
:19:10
Признай си!
:19:13
Видя ли? Пипнах те.
:19:20
Да кажем, че си прав.
:19:22
Всичко, което казваш.
:19:24
Закопчавам един виден адвокат...
:19:27
окачвам кожата му на
стената при другите трофеи
в новия ми луксозен кабинет.
:19:32
Ами съседите ти?
:19:35
Да не казваш,
че и те искат да те натопят?
:19:37
- Откъде да знам?
- Защо ще го правят?
:19:41
Може би защото съм много богат.
:19:44
Защото имам голяма къща...
:19:46
и красива съпруга.
:19:49
Имам тези неща, a се оказва,
че не ги заслужавам.
:19:53
Изглеждам напълно
обикновено и не съм гений.
:19:58
Посредствените хора търпят успеха,