:22:03
Ο δικός σου τόνος είναι
όλο και πιο ενδιαφέρων.
:22:08
-Τι γράφεις;
-Ξέρεις γιατί είσαι ακόμα εδώ;
:22:14
-Καλύτερα να καλέσεις δικηγόρο.
-Εγώ είμαι δικηγόρος!
:22:19
7 Ιανουαρίου, 8:06 μ.μ., στα
Κεντρικά. Είμαι ο Μπενεζέ.
:22:25
Παρών κι ο Επιθεωρητής Όουενς.
:22:29
-Να καταγράψουμε τη συνομιλία;
-Δεν έχω να κρύψω τίποτα.
:22:36
Όνομα, ηλικία, επάγγελμα
κι οικογενειακή κατάσταση.
:22:45
Μόλις το είπες το όνομά μου.
Χένρι Μπ. χερστ, 57 ετών.
:22:52
Το σπίτι σου είναι στο Ολντ Σαν
χουάν χιλ κι είσαι δικηγόρος;
:22:56
Δουλεύω στην πόλη με
τους Ντιν και Ντουμέτ.
:23:00
Έχετε πολλούς υπολογιστές
εκεί. Έχεις μπει στο δίκτυο;
:23:06
Μπαίνω, αλλά τι σημασία έχει;
:23:12
Το χόμπι μου είναι η φωτο-
γραφία, όχι το δίκτυο.
:23:16
Έχω δικό μου σκοτεινό θάλαμο.
Κρατώ την ιστορία του νησιού.
:23:19
Κι είσαι παντρεμένος...
:23:23
Είμαι δέκα χρόνια παντρεμένος
και δεν έχω παιδιά.
:23:31
Δεν κάνω παιδιά επειδή
η Σαντάλ δε μπορεί.
:23:36
Έχει πρόβλημα. Τι σημασία έχει
αν δε μπορεί ή δε θέλει;
:23:39
-Σκέφτηκες να υιοθετήσεις;
-Τι ευγενικός που είσαι.
:23:48
Αυτό είναι ευγενικό;
:23:57
Θυμάμαι ότι δε μπορούσες
να πας στη Νομική.