:37:01
Detective Owens could
get me a cold drink.
:37:10
If you would, Detective.
:37:13
My pleasure.
:37:29
All right, Henry.
:37:31
What's going on here?
:37:33
Do you have anything...
:37:35
a little stronger
stashed away around here?
:37:51
Okay, Victor. What's it gonna
take to get me out of here?
:37:54
We both know that I could
march in an army of attorneys.
:37:57
I'm intrigued they're
not here already, Henry.
:38:02
You're hiding something, something you
don't want to get outside this room.
:38:10
Now it's just you and me.
:38:14
Tell me about Chantal.
:38:19
You tell me
about Kate and Consuelo.
:38:22
If having a difficult marriage
makes me a murderer...
:38:25
you'd be Son of Sam.
:38:29
Touché.
:38:34
Kate and I...
:38:37
married too young.
:38:40
She grew to want somebody better.
:38:42
A man with a real job...
:38:46
money to buy things
she came to know...
:38:48
that other men were only
too happy to buy for her.
:38:53
And Consuelo--
:38:55
Consuelo just hates
me being a cop.
:38:57
You stuck with your guns.
:38:58
You can't tell me
being a cop isn't exciting.