:14:01
E' mio compito trovare il colpevole.
:14:05
Tu sei un teste primario
sulla scena del delitto.
:14:10
La tua dichiarazione deve collimare
con i fatti relativi al caso.
:14:15
- Oggi non è nervoso come ieri.
- Pretendo rispetto, sergente Oapy !
:14:21
- lspettore Owens.
- Per favore !
:14:25
- Owens !
- Basta !
:14:30
Cerchiamo di stare calmi. Ognuno
di noi vorrebbe essere altrove.
:14:38
Se non ti dispiace, di' ancora una volta...
:14:43
..come trovasti il corpo della ragazza.
:14:48
Sono andato dai Riccardi
e ho preso il cane.
:14:55
Fallo correre più svelto, Henry.
:14:58
Ha più pancia di te !
:15:01
Rompicoglioni !
:15:06
E' sicuro che il cane stava con lei ?
:15:10
ln che lingua devo dirlo ?
ll cane stava con me !
:15:15
ll cane era con me. E' chiaro ?
:15:19
- Lei sostiene che Tango era là.
- Finalmente ha capito.
:15:32
Tango è straordinario.
Mi tiene compagnia quando corro.
:15:41
Abbiamo preso
il sentiero accanto a casa mia.
:15:46
All'improvviso Tango è sparito.
:15:49
L'ho chiamato...
:15:52
..ma lui non tornava.
Ringhiava e abbaiava.
:15:57
Si comportava in modo strano.