:26:00
Hij zei instructief.
-Dank je.
:26:04
Goed. Boven...
:26:07
Een gang.
Een lange gang.
:26:10
20 meter.
:26:11
Mogelijk.
-Exact.
:26:14
U heeft hier vijf kamers.
-Hier zouden kinderkamers komen.
:26:20
De logeerkamer is ingericht
voor mijn vrouw.
:26:24
Ik slaap in onze oude slaapkamer.
:26:30
En daartussen...
:26:34
Een gang.
:26:37
20 meter lang.
:26:40
Jullie slapen apart.
:26:46
Chantal wordt gekweld
door het monster van de afgunst.
:26:50
Je denkt altijd dat alleen anderen
jaloers zijn.
:26:54
Maar Chantal kan echt
onuitstaanbaar zijn.
:26:59
ls daar een reden voor?
:27:04
Victor, wat je ook denkt...
:27:08
...ik hou van haar.
Ik heb altijd van haar gehouden.
:27:13
Ik wilde samen met haar gelukkig
zijn en kinderen krijgen.
:27:19
Maar voor ons geen getrappel
van kindervoetjes.
:27:40
Ben. Thomas.
Ik heb jullie betrapt.
:27:44
Getrouwde mannen
moeten subtieler zijn.
:27:47
Waar is Henry?
:27:49
Die komt zo.
Die moest nog wat zakelijks doen.
:27:52
Ik zag hem
naar het politiebureau gaan.
:27:58
Hij komt zo.